Cooly Japan Museum
開館中 · Now Open
クーリー・ジャパン美術館Where the collection
is meant to be worn.
江戸の絵師たちが遺した作品を、額の中だけに留めない。五つの展示室を順にご覧ください。気に入った一点は、そのまま持ち帰れます。
順路
室 I
間Ma — the space between
間とは、余白のことではありません。物と物のあいだに置かれた、意図的な静けさのことです。この室の作品は、何も足さないことで成立しています。
本室の主要作品 · Principal work
金継ぎ ― Restoration Over Perfection
綿100%／前面プリント Unisex jersey tee
割れた器を漆と金で継ぐ。傷を隠すのではなく、傷そのものを来歴として見せる技法です。十五世紀の茶の湯から続くこの考え方が、この室すべての通奏低音になっています。
$29.99この作品を持ち帰る
Cooly Japan
Less Is More
前面プリント／ジャージー
$29.99持ち帰る
禅語より
一行三昧 ― Do One Thing, Completely
ヴィンテージ・タイポグラフィ
$39.99持ち帰る
茶道の語より
一期一会
ヴィンテージ・タイポグラフィ
$39.99持ち帰る
Cooly Japan
無心 ― Meditating Bear
グラフィック・ティー
$34.99持ち帰る
Cooly Japan
Kintsugi Spirit ― 侘寂
ユニセックス・ジャージー
$39.99持ち帰る
室 I の全作品を見る →10 works
室 II
気配Kehai — a presence, unseen
誰もいない部屋に、誰かがいた気がする。日本語はその感覚に名前を与えました。この室は、風景そのものではなく、風景が残していったものを扱います。
本室の主要作品 · Principal work
舞鶴 ― Dancing Tsuru
日本画／グラフィック・ティー
丹頂鶴の求愛の舞。北海道の湿原で、雪の上に二羽だけが立つ数分間を描いています。構図の大半が空白であることに注意してください ― 描かれていないのは、寒さです。
$39.99この作品を持ち帰る
Cooly Japan
狐 ― Kitsune Under the Winter Moon
グラフィック・ティー
$29.99持ち帰る
Travel poster, revived
鳥居に日の出
ヴィンテージ・ポスター図案
$29.00持ち帰る
Cooly Japan
街 ― Japan Cityscape
墨線／モノクローム
$39.99持ち帰る
Street wall, Tokyo
Made in Japan ― 日の丸壁画
ヘビーコットン
$29.99持ち帰る
現代 · Contemporary
Lawson Saved My Life.
深夜二時の気配について Dark edition
$39.99持ち帰る
室 II の全作品を見る →10 works
室 III
名品Meihin — the masters
ここに掛かっているのは、江戸の絵師たちの実在の作品です。岸駒、円山応挙、歌川国芳、尾形光琳。原画は美術館の収蔵庫にあります。あなたが持ち帰れるのは、その正確な複製です。
岸駒 Kishi Ganku · 1749–1839
猛虎図 ― Tiger Beneath a Cliff
江戸時代／ミュージアム複製 Museum reproduction
岸駒は生涯、本物の虎を見たことがありませんでした。長崎に運ばれた毛皮と頭骨、そして中国絵画の写しだけを手がかりに描いています。この虎が奇妙に生々しいのは、観察ではなく執念の産物だからです。
$34.99この作品を持ち帰る
円山応挙 Maruyama Ōkyo · 1733–1795
柳下狗子図 ― Puppies Beneath a Willow
江戸時代／ミュージアム複製
$39.99持ち帰る
歌川国芳 Utagawa Kuniyoshi · 1798–1861
玉取姫 ― A Lovely Garland
浮世絵木版／ミュージアム複製 Dark edition
$39.99持ち帰る
蹄斎北馬 Teisai Hokuba · 1771–1844
燕子牡丹図 ― Swallows and Peonies
摺物／ミュージアム複製
$39.99持ち帰る
尾形光琳 Ogata Kōrin · 1658–1716
孔雀立葵図屏風 ― Peacock and Hollyhocks
琳派／ミュージアム複製
$39.99持ち帰る
吉村 Yoshimura Hōryū · 江戸時代
月下狸図 ― Raccoon Dog Under Moonlight
江戸時代／ミュージアム複製
$39.99持ち帰る
室 III の全作品を見る →22 works
展示ケース 4 · Case 4
綿のTシャツ。二十世紀。
作者不詳。
美術館は、絵だけを収蔵するわけではありません。人が身につけたものも収めます。袖の擦れ、襟の伸び、洗濯の回数 ― 布は着た人の記録を残します。
この館の作品を持ち帰るということは、額に入れて壁に掛けることではなく、あなたの生活のなかで、その布に来歴を足していくということです。金継ぎと同じ考え方です。傷は、価値が減った証ではありません。
室 IV
風土Fūdo — land, weather, and what they make of us
風土とは、土地と天候が人の性格を形づくるという考え方です。この室の獣たちは、装飾ではありません。それぞれが特定の山、特定の冬に属しています。
水墨 · Sumi ink
秋田犬図
墨一色／グラフィック・ティー
$29.99持ち帰る
絶滅種 · Extinct 1905
山犬 ― Yamainu
ニホンオオカミ／グラフィック・ティー
$29.99持ち帰る
神話 · Mythology
雷神
グラフィック・ティー
$29.99持ち帰る
武士道 · Bushidō
侍髑髏
ダーク・ストリートウェア
$29.99持ち帰る
水彩 · Watercolour
鯉
グラフィック・ティー
$39.99持ち帰る
室 IV の全作品を見る →31 works
順路の終わり · End of the route
ミュージアムショップ
ご覧になった作品は、ここから持ち帰れます。
